-
1 histoire
substantif féminin → inflexiones1 Historia2 figuré Cuento substantif masculin (mensonge) mentira3 Cuento substantif masculin: c'est toute une histoire, es un cuento largo4 Enredo substantif masculin lío substantif masculin (ennuis, querelle) cuestiónFaire des histoires, poner dificultades -
2 сплести
сплести́plekti, kunplekti;\сплестись plektiĝi, interplektiĝi, kunplektiĝi.* * *(1 ед. сплету́) сов., вин. п.1) trenzar vt; tejer vt (венок и т.п.)сплести́ корзи́ну — tejer una cesta
2) ( соединить) enlazar vt; entrelazar vt ( переплести)сплести́ концы́ верёвки — enlazar los cabos de una cuerda
сплести́ па́льцы — entrelazar los dedos
3) разг. ( выдумать) tejer vt, inventar vt, forjar embustesон мо́жет тако́е сплести́! — ¡puede inventar (imaginar) cualquier historia!
* * *1) tresser vt; faire vt (кружево, венок и т.п.)2) ( выдумать) разг. inventer vt; conter des histoires
См. также в других словарях:
Liste Des Histoires De Conan — Sommaire 1 Liste des histoires selon la chronologie de Conan (incluant les ajouts apocryphes) 2 Voir aussi 2.1 Liens internes 2.2 Lien externe … Wikipédia en Français
Liste des histoires de conan — Sommaire 1 Liste des histoires selon la chronologie de Conan (incluant les ajouts apocryphes) 2 Voir aussi 2.1 Liens internes 2.2 Lien externe … Wikipédia en Français
Liste des histoires de Conan — Cette liste recense les histoires de Conan le Barbare, personnage d’heroic fantasy créé par Robert E. Howard, et dont l’œuvre a été poursuivie par Lyon Sprague de Camp, Lin Carter et d’autres. Sommaire 1 Liste des histoires selon la chronologie… … Wikipédia en Français
histoires — ● histoires nom féminin pluriel Familier Embarras, complications, ennuis : Faire des histoires pour un rien. Manières, chichis : Que d histoires ! Acceptez donc simplement. ● histoires (expressions) nom féminin pluriel Familier Sans histoires,… … Encyclopédie Universelle
Faire de l'embarras, des embarras — ● Faire de l embarras, des embarras affecter de grands airs, faire l important, faire des histoires … Encyclopédie Universelle
faire — 1. faire [ fɛr ] v. tr. <conjug. : 60> • Xe; fazet 3e pers. subj. 842; lat. facere. REM. Les formes en fais (faisons, faisions, etc.) se prononcent [ fəz ] I ♦ Réaliser (un objet : qqch. ou qqn). 1 ♦ Réaliser hors de soi (une chose… … Encyclopédie Universelle
Histoires Mystérieuses — est un recueil de nouvelles d Isaac Asimov. Sur les quatorze nouvelles, quatre sont des enquêtes du Dr Wendell Urth, décrit plus bas. L ouvrage a été entièrement préfacé par Asimov lui même et comporte pour la majorité des nouvelles des Ante… … Wikipédia en Français
Histoires Mystérieuses, d'Isaac Asimov (folioSF) — Histoires mystérieuses Histoires mystérieuses est un recueil de nouvelles d Isaac Asimov. Sur les quatorze nouvelles, quatre sont des enquêtes du Dr Wendell Urth, décrit plus bas. L ouvrage a été entièrement préfacé par Asimov lui même et… … Wikipédia en Français
Histoires mystérieuses (1) — Histoires mystérieuses Histoires mystérieuses est un recueil de nouvelles d Isaac Asimov. Sur les quatorze nouvelles, quatre sont des enquêtes du Dr Wendell Urth, décrit plus bas. L ouvrage a été entièrement préfacé par Asimov lui même et… … Wikipédia en Français
Histoires mystérieuses (2) — Histoires mystérieuses Histoires mystérieuses est un recueil de nouvelles d Isaac Asimov. Sur les quatorze nouvelles, quatre sont des enquêtes du Dr Wendell Urth, décrit plus bas. L ouvrage a été entièrement préfacé par Asimov lui même et… … Wikipédia en Français
Histoires de surhommes — est le douzième volume de la deuxième série de La Grande Anthologie de la science fiction. Préfacé par Demètre Ioakimidis, il réunit onze nouvelles et a été publié en 1984. « Le personnage du surhomme, auquel ses pouvoirs permettent de faire … Wikipédia en Français